Nando Muñoz

المدونةالكود والإدارة

هل في الداخل أحد؟ مدخل إلى الذكاء الاصطناعي للجميع

في عام 1770 كانت آلة تفوز في الشطرنج وفي داخلها رجل. من أين يأتي الذكاء الاصطناعي، وماذا في داخله، ولماذا يخطئ، وماذا يفعل بما تحكيه له.

كُتب هذا المقال في الأصل بالإسبانية. هذه الترجمة آلية وقد تحتوي على أخطاء. اقرأ النسخة الأصلية بالإسبانية

نقش قديم ملوّن لـ«التركي الآلي»: دمية آلية بعمامة ومعطف من الفرو تجلس أمام رقعة شطرنج، وأبواب الصندوق مفتوحة تُظهر التروس والرافعات
Joseph Friedrich zu Racknitz, ilustración de «El Turco» (1789). Dominio público.

فيينا، 1770. في قصر Schönbrunn، أمام الإمبراطورة ماريا تيريزا، يفتح موظف في البلاط اسمه Wolfgang von Kempelen أبواب خزانة خشبية. في داخلها عجلات وتروس ورافعات. وخلف الخزانة تجلس دمية بحجم الإنسان، ترتدي لباسًا تركيًا بعمامة وفي يدها غليون طويل، وهي تنظر إلى رقعة شطرنج. يغلق Kempelen الأبواب، ويلفّ الآلية بمفتاح، وتبدأ الدمية بتحريك القطع.

وتفوز.

وستظل تفوز عقودًا، مع أصحاب مختلفين، في نصف أوروبا وفي أمريكا. تقول الروايات إنه جلس أمامها نابليون و Benjamin Franklin. وطوال ذلك الوقت كان في داخلها رجل: لاعب شطرنج ماهر، جالس في مقعد منزلق يخفيه حين تُفتح الأبواب، يتابع النقلات بفضل مغناطيسات تحت الرقعة، ويحرّك ذراع الدمية بنظام من الرافعات.

المدهش في «التركي» ليس الحيلة، بل كثرة من فضّلوا أن يصدّقوها.

بعد أكثر من مئتين وخمسين سنة تكتب سؤالًا إلى ChatGPT، فيجيبك بإسبانية سليمة تمامًا، ويبقى الشك نفسه كما في Schönbrunn: هل هناك أحد في الداخل؟ هذه المقالة هي الجواب الطويل. أما القصير، كي لا تبقى في حيرة: لا يوجد رجل مختبئ. بل يوجد أناس أكثر بكثير.

قرابة ثلاثة آلاف سنة ونحن نحاول صنع شخص

منذ أواخر 2022 صار الذكاء الاصطناعي عند كثير من الناس هو ChatGPT. وهذا مفهوم: فهو الأداة التي أخرجته من المختبرات ووضعته في أي هاتف. لكن فكرة صنع عقل أقدم بكثير من ذلك التاريخ، ومن الحواسيب. هذا الخط الزمني يجمع بعض المحطات التي أوصلتنا إلى هنا:

  1. القرن الثامن قبل الميلاد

    خادمات هيفايستوس

    في الإلياذة يروي هوميروس أن هيفايستوس، إله الحدادة، صنع لنفسه خادمات من ذهب كنّ يتحركن ويتكلمن من تلقاء أنفسهن. الفكرة أقدم من التقنية.

  2. القرن الرابع قبل الميلاد

    القياس المنطقي

    يصف أرسطو القياس المنطقي، الذي ستلخّصه الكتب المدرسية بعد قرون هكذا: «كل إنسان فانٍ؛ سقراط إنسان؛ إذن سقراط فانٍ». ولأول مرة تصبح صحة الاستدلال متوقفة على شكله، لا على ما يقوله.

  3. القرن الأول

    مسارح هيرون

    يصف هيرون الإسكندري في رسالته الآلات ذاتية الحركة مسارح ميكانيكية تحركها الأثقال والحبال والرمل المتساقط: الحركات تكون مكتوبة قبل أن تحدث، وهي طريقة قديمة جدًا في البرمجة.

  4. اختراعات الجزري

    ينهي المهندس الجزري كتابه الجامع بين العلم والعمل النافع في صناعة الحيل، وفيه خمسون آلة؛ منها قارب فيه أربعة موسيقيين آليين كانوا يُحيون حفلات القصر.

  5. نحو 1305

    عجلات Llull

    يصمّم Ramon Llull، ابن جزيرة مايوركا، عجلات متحدة المركز عليها مفاهيم مكتوبة، تجمع الأفكار معًا حين تدور: محاولة لجعل الاستدلال يجري آليًا.

  6. 1673-1694

    حاسبة Leibniz

    يبني Leibniz آلة حاسبة ميكانيكية، ويحلم بلغة تُحسم فيها النقاشات بإجراء الحسابات. شعاره: Calculemus!، «لنحسب!».

  7. 1738-1739

    بطة Vaucanson

    يقدّم Jacques de Vaucanson في باريس عازف ناي يعزف اثني عشر لحنًا، وبعد عام بطته: ترفرف بجناحيها، وتأكل الحبّ، و«تهضمه» ثم تُخرجه. الهضم كان حيلة: ما يخرج من الخلف كان معدًّا مسبقًا في الداخل.

  8. 1768-1774

    «الكاتب»

    يبني Pierre Jaquet-Droz «الكاتب»، وهو طفل آلي يغمس القلم ويكتب أي نص حتى أربعين حرفًا، يُختار على عجلة: آلة يمكن برمجتها. وما زال يعمل حتى اليوم في Neuchâtel (سويسرا).

  9. «التركي»

    التركي الذي صنعه Kempelen، مع لاعبه المختبئ. وبعد أكثر من قرنين أطلقت Amazon اسم Mechanical Turk على خدمة يؤدي فيها أشخاص، بالطلب، مهامّ تبدو كأن آلة قامت بها. لم تكن الطرفة مصادفة. احتفظ بها، فهي ستعود.

  10. أول برنامج

    تنشر Ada Lovelace ملاحظاتها عن آلة Babbage التحليلية، وفيها ما يُعدّ اليوم أول برنامج، وتحذير: الآلة «لا تدّعي ابتكار أي شيء إطلاقًا». وسيسمّيه Turing «اعتراض Lady Lovelace».

  11. قوانين الفكر

    يبرهن George Boole في قوانين الفكر أن الاستدلال يمكن كتابته على شكل جبر، بـ«صواب» و«خطأ» بدل الأرقام.

  12. 1888-1906

    عصبونات Cajal

    Santiago Ramón y Cajal، وهو ينظر في المجهر ويرسم ما يراه، يبرهن أن الدماغ مجموعة من الخلايا المستقلة تتواصل فيما بينها: العصبونات. جائزة نوبل في الطب عام 1906.

  13. منطق بالأسلاك

    يثبت Claude Shannon في أطروحته للماجستير أن الدارات التي فيها مفاتيح تستطيع إجراء ذلك الجبر. صار المنطق قابلًا للبناء بالأسلاك.

  14. العصبون كمفتاح

    يصف Warren McCulloch و Walter Pitts العصبون على أنه مفتاح منطقي يُفعَّل أو لا يُفعَّل بحسب ما يصله: الدماغ بوصفه آلة Boole.

  15. 1946-1953

    مؤتمرات Macy

    تجمع مؤتمرات Macy في نيويورك علماء رياضيات وأطباء أعصاب وأنثروبولوجيين وعلماء نفس ليتحدثوا في الموضوع نفسه بكلمات مختلفة.

  16. السيبرنطيقا

    ينشر Norbert Wiener السيبرنطيقا، وفكرته المركزية التغذية الراجعة: نظام يقيس ما يفعله ويصحّح نفسه، كجهاز الثرموستات أو كيدك حين تبحث عن كأس.

  17. 1948-1949

    سلاحف Grey Walter

    يبني William Grey Walter في Bristol سلحفاتين آليتين، Elmer و Elsie، تبحثان عن الضوء، وتتفاديان العقبات، وتعودان وحدهما لتشحنا نفسيهما. وبأقل القليل تبدوان صاحبتَي إرادة.

  18. قاعدة Hebb

    يقترح Donald Hebb قاعدة بسيطة: حين يُفعَّل عصبونان في الوقت نفسه، يقوى الاتصال بينهما. هي الصيغة الدقيقة، عصبونًا بعد عصبون، لفكرة قديمة عن كيفية تعلّم الدماغ، وهي التي سترثها الشبكات العصبية.

  19. اختبار Turing

    ينشر Alan Turing «Computing Machinery and Intelligence». وبدل أن يجادل في ما إذا كانت الآلة «تفكّر»، يقترح لعبة: إن لم تستطع أن تميّزها من إنسان كتابةً، فما الفرق إذن؟ هذا هو اختبار Turing، سؤال Schönbrunn وقد صار طريقة. ويقترح ألّا نبرمج عقلًا راشدًا، بل «آلة طفل» يمكن تعليمها.

  20. Dartmouth تُعطي الذكاء الاصطناعي اسمه

    تجتمع مجموعة من الباحثين في Dartmouth College لتأسيس مجال علمي جديد، artificial intelligence، وهو اسم كان John McCarthy قد اقترحه في العام السابق في دعوة الاجتماع. وهناك يعرض Newell و Simon برنامج Logic Theorist، الذي كتباه مع Cliff Shaw: برنامج يبرهن النظريات وحده.

  21. 1957-1958

    البيرسبترون

    يحاكي Frank Rosenblatt على حاسوب IBM 704 البيرسبترون، أول عصبون اصطناعي يتعلم من الأمثلة. وتنقل The New York Times أن البحرية تتوقع منه «جنين حاسوب قادر على المشي والكلام والرؤية والكتابة والتكاثر والوعي بوجوده».

  22. آلة تتعلم اللعب

    ينشر Arthur Samuel برنامجًا يتعلم لعب الداما بأن يلعب ضد نفسه. وعنوان مقالته يُشيع تعبير machine learning، «التعلم الآلي».

  23. الشبكات تحت الشك

    يبرهن Minsky و Papert في Perceptrons أن تلك الشبكات ذات الطبقة الواحدة لا تستطيع تعلّم أشياء أساسية جدًا. فيذهب المال المخصص للشبكات العصبية إلى جهة أخرى.

  24. 1974-1980

    الشتاء الأول

    تقرير Lighthill (المملكة المتحدة، 1973) وتقليص التمويل في الولايات المتحدة يتركان الذكاء الاصطناعي كله بلا مال: ويحلّ أول «شتاء للذكاء الاصطناعي».

  25. الانتشار الخلفي

    يُشيع Rumelhart و Hinton و Williams الانتشار الخلفي، وهو طريقة لتصحيح الشبكات ذات الطبقات الكثيرة بتوزيع كل خطأ على الاتصالات التي تسببت فيه. إنه ذوبان الجليد.

  26. AlexNet

    تفوز AlexNet بفارق كبير في مسابقة للتعرف على الصور، بطبقات كثيرة، وأكثر من مليون صورة، وبطاقات رسوميات من ألعاب الفيديو تقوم بالحسابات. ويفرض اسم نفسه: deep learning، التعلم العميق.

  27. نموذج transformer

    يعرض فريق من Google نموذج transformer، وهو طريقة تجعل الآلة تتعلم أي الكلمات مهمة لفهم كل كلمة من الكلمات الأخرى. إنه حرف T في GPT.

  28. 30 تشرين الثاني 2022

    ChatGPT

    تفتح OpenAI خدمة ChatGPT للجمهور. لا تتغير التقنية، فقد كانت موجودة: ما يتغير أن أي شخص صار يستطيع التحدث إليها من المتصفح.

  29. 8 تشرين الأول 2024

    نوبل الشبكات العصبية

    تمنح الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم جائزة نوبل في الفيزياء إلى John Hopfield و Geoffrey Hinton لأنهما جعلا التعلم الآلي بالشبكات العصبية ممكنًا. بعد أكثر من ثمانين سنة على McCulloch و Pitts.

في هذه القائمة تتقاطع أربعة طرق: تقليد الجسد، وتقليد الاستدلال، وتقليد الدماغ، وأخيرًا ترك الآلة تتعلم وحدها. وأكثر ما نسمّيه اليوم ذكاءً اصطناعيًا يسير في الطريق الرابع، وقد ورث من علم الأعصاب قطعتيه: العصبون كلبنة، والتعلم كتعديل للاتصالات.

ماذا في الداخل؟

برامج تتعلم من الأمثلة، بدل أن تتبع تعليمات يكتبها شخص واحدة واحدة. انتبه إلى ما لا أقوله: لا شيء عن التفكير ولا عن الفهم. هي تتعلم داخل شبكة عصبية، وهي شبكة من العصبونات الاصطناعية، كل عصبون فيها مفتاح صغير يستقبل أرقامًا ويمرّر أرقامًا أخرى إلى العصبونات التالية. ولكل اتصال قيمة هي الوزن، تقيس مقدار تأثيره. والتعلم هو تحريك هذه الأوزان قليلًا في كل مرة حتى تصيب الإجابة، بالقواعد التي ظهرت في الخط الزمني: قاعدة Hebb، وتصحيح الخطأ في البيرسبترون، والانتشار الخلفي. أكبر النماذج فيها تريليونات من الأوزان، ولم يضعها أحد باليد.

يمكن أن يكون الدرس صورة وُضعت عليها علامة «قطة»، أو مكافأة على الفوز بمباراة، كما في برنامج Samuel للداما. أما في نموذج اللغة فيأتي من النص نفسه: تُخفى الكلمة التالية من جملة ويُطلب منه أن يخمّنها. وبما أن النص يحمل الجواب أصلًا، لا يحتاج أحد إلى وسم شيء، ولهذا أمكن تدريبه على جزء ضخم مما هو مكتوب على الإنترنت.

ما يبقى في النهاية يسمى نموذجًا: وصفة كتبتها الآلة وحدها بعد أن جرّبت ملايين الأطباق، تعمل، لكن لا أحد، حتى من دربوها، يستطيع قراءتها سطرًا سطرًا. فإذا دُرّب على النص وكان كبيرًا جدًا فهو LLM، وهي اختصار بالإنجليزية لعبارة «نموذج لغوي كبير الحجم». ChatGPT و Claude و Gemini هي نماذج LLM وأمامها نافذة محادثة.

الشيء الوحيد الذي يُحسنه نموذج LLM هو تخمين ما يأتي بعد نص ما. وهذا ما تفعله لوحة مفاتيح هاتفك حين تكتب «السلام» فتقترح «عليكم»، لكن بعد أن قرأ مكتبة كاملة وهو يأخذ المحادثة كلها بالحسبان. يخمّن قطعة، ويضيفها، ويبدأ من جديد؛ وقطعة بعد قطعة تخرج فقرة.

أقول «قطعة» لأن النموذج لا يقرأ كلمات، بل tokens: أجزاء تكون أحيانًا كلمة كاملة، وأحيانًا نصف كلمة، وأحيانًا علامة ترقيم. يبدو هذا تفصيلًا هندسيًا، لكنه يفسّر ثلاثة أمور يلاحظها كل مستخدم: أن الشركات تتقاضى المال مقابل tokens؛ وأن كل نموذج لا يستطيع التعامل إلا مع عدد محدود منها في المرة الواحدة، ولهذا ينسى بداية المحادثات الطويلة؛ وأنه يجد صعوبة في عدّ حروف الكلمة. لا يرى حروفًا، بل يرى قطعًا.

بهذا يمكن العودة إلى سؤال Schönbrunn. في داخل النموذج لا يوجد أحد، لكن فيه كل ما كتبناه نحن البشر: كتب ومقالات ومنتديات ونقاشات. وقبل أن تفتحه للجمهور لجأت OpenAI إلى أشخاص كتبوا محادثات نموذجية وأعطوا درجات لتحديد أي الإجابات أفضل، ليتعلّم الأدب. من يجيب ليس رجلًا مختبئًا. إنه متوسط لعدد هائل من الناس، وهذا يفسّر الجيد، وكما سنرى، السيئ.

هذا المتوسط أُعيد تشكيله في السنوات الأخيرة بسرعة يصعب اللحاق بها. ليس مطلوبًا أن تحفظ الأسماء، يكفي أن تنتبه إلى الإيقاع:

  1. 11 حزيران 2018

    GPT-1

    التجربة الأولى: نموذج transformer دُرّب فقط على تخمين الكلمة التالية يتعلم شيئًا من اللغة في الطريق.

    OpenAI

  2. 2 تشرين الثاني 2018

    BERT

    ليس برنامج محادثة: هو نموذج لفهم النص، تنشره Google مفتوحًا وتدخله في محرك بحثها في العام التالي.

    Google

  3. 14 شباط 2019

    GPT-2

    كان يكتب نصوصًا مقنعة إلى حدّ أن OpenAI تأخرت أشهرًا في نشره كاملًا، خوفًا من الأخبار الكاذبة.

    OpenAI

  4. 28 أيار 2020

    GPT-3

    أكبر من سابقه بأكثر من مئة مرة: بمثالين يتعلم مهام جديدة. بالحجم وحده.

    OpenAI

  5. 30 تشرين الثاني 2022

    ChatGPT

    GPT-3.5 بنافذة محادثة وأدب. في خمسة أيام يصل إلى مليون مستخدم: إنه اليوم الذي وصل فيه كل هذا إلى عائلتك.

    OpenAI

  6. 24 شباط 2023

    LLaMA

    تشاركه Meta مع الباحثين، وينتهي الأمر بأن تنتشر أوزانه على الإنترنت، فينطلق الذكاء الاصطناعي المفتوح.

    Meta

  7. 14 آذار 2023

    GPT-4

    يفهم الصور، ويجتاز في محاكاة امتحان دخول مهنة المحاماة في الولايات المتحدة.

    OpenAI

  8. 14 آذار 2023

    Claude

    في اليوم نفسه يولد مساعد Anthropic، شركة تأسست لجعل الذكاء الاصطناعي أكثر أمانًا.

    Anthropic

  9. 11 أيار 2023

    Claude، مئة ألف tokens

    تصل ذاكرته إلى مئة ألف tokens، أي نحو 75 000 كلمة: ولأول مرة يمكن لصق كتاب كامل فيه وسؤاله عنه.

    Anthropic

  10. 18 تموز 2023

    Llama 2

    مجاني حتى للاستخدام التجاري: تستطيع أي شركة أن تبني مساعدها الخاص دون دفع تراخيص.

    Meta

  11. 6 كانون الأول 2023

    Gemini

    يولد وهو يفهم النص والصورة والصوت والفيديو في آن واحد. وفي شباط 2024 يصبح اسم Bard، برنامج المحادثة من Google، الاسم نفسه.

    Google

  12. 11 كانون الأول 2023

    Mixtral 8x7B

    تدخل أوروبا السباق: شركة فرنسية تنشر مفتوحًا نموذجًا يوزّع العمل بين «خبراء» داخليين.

    Mistral AI

  13. 4 آذار 2024

    Claude 3

    ثلاثة أحجام، من السريع الرخيص إلى القوي، ليدفع كل واحد ما يحتاجه فقط.

    Anthropic

  14. 18 نيسان 2024

    Llama 3

    أقدر نموذج مفتوح في وقته، وأساس مساعد Meta في WhatsApp و Instagram.

    Meta

  15. 13 أيار 2024

    GPT-4o

    يرى ويسمع ويتكلم في الوقت الحقيقي، بصوت يقبل المقاطعة ويضحك.

    OpenAI

  16. 20 حزيران 2024

    Claude 3.5 Sonnet

    أذكى من أغلى Claude، وبضعف السرعة، وبخُمس السعر. يصبح المفضّل للبرمجة.

    Anthropic

  17. 12 أيلول 2024

    o1

    أول نموذج «يستدلّ» قبل أن يجيب، ويتحسن كثيرًا في الرياضيات والعلوم.

    OpenAI

  18. 20 كانون الثاني 2025

    DeepSeek-R1

    شركة صينية قليلة الشهرة تضاهي نموذج o1 بمال أقل بكثير وتنشره مجانًا. وبعد أسبوع تخسر Nvidia في البورصة نحو 600 مليار دولار في يوم واحد.

    DeepSeek

  19. 24 شباط 2025

    Claude 3.7 Sonnet

    أنت تختار: يجيب فورًا أو يفكّر في الأمر. ومعه يصل Claude Code، للبرمجة من الطرفية.

    Anthropic

  20. 27 شباط 2025

    GPT-4.5

    أكبر نموذج لدى OpenAI حتى ذلك الحين، أكثر طبيعية في المحادثة، لكنه غالٍ: يُظهر حدود الاكتفاء بالنمو في الحجم.

    OpenAI

  21. 25 آذار 2025

    Gemini 2.5 Pro

    تتصدر Google بنموذج يستدلّ قبل أن يجيب ويقرأ وثائق طويلة جدًا.

    Google

  22. 5 نيسان 2025

    Llama 4

    أول نماذج Llama صُمّمت من البداية للنص والصورة. تتلقى انتقادات، وستكون آخر نموذج Llama كبير.

    Meta

  23. 29 نيسان 2025

    Qwen3

    العائلة الصينية المفتوحة الأكثر تنزيلًا، بأحجام كثيرة، من الهاتف إلى الخادم.

    Alibaba

  24. 22 أيار 2025

    Claude 4

    قادر على العمل وحده ساعات في مهام برمجة طويلة: الانتقال من المحادثة إلى الوكيل.

    Anthropic

  25. 9 تموز 2025

    Grok 4

    شركة Elon Musk تدخل النخبة، مع بحث في الوقت الحقيقي ونسخة بسعر 300 دولار في الشهر.

    xAI

  26. 11 تموز 2025

    Kimi K2

    تريليون معامل، مفتوح ومجاني، مصمّم لاستخدام الأدوات والتصرف من تلقاء نفسه.

    Moonshot AI

  27. 7 آب 2025

    GPT-5

    نظام واحد يقرر عنك هل يجيب بسرعة أم يتوقف ليفكّر، ومتاح حتى مجانًا.

    OpenAI

  28. 18 تشرين الثاني 2025

    Gemini 3

    هو أول Gemini يصل إلى محرك بحث Google في يوم إطلاقه نفسه.

    Google

  29. 2 كانون الأول 2025

    Mistral 3

    الرهان الأوروبي المفتوح الكبير: نموذج ضخم ومجاني وبترخيص حر، يرى الصور أيضًا.

    Mistral AI

  30. 7 نيسان 2026

    Claude Mythos Preview

    بارع جدًا في إيجاد الثغرات الأمنية إلى حد أنه لا يُنشر: لا تستخدمه إلا الشركات التي تحمي برمجيات حرجة.

    Anthropic

  31. 8 نيسان 2026

    Muse Spark

    تتخلى Meta عن Llama وتطلق نموذجًا مغلقًا، هو الأول من مختبرها «للذكاء الفائق».

    Meta

  32. 24 نيسان 2026

    DeepSeek V4

    مفتوح ورخيص مرة أخرى، وهو الآن يقرأ دفعة واحدة مليون token، أي نحو 750 000 كلمة.

    DeepSeek

  33. 9 حزيران 2026

    Claude Fable 5 و Mythos 5

    قوة Mythos تصل إلى الجمهور باسم Fable، مع مرشّحات أمان؛ أما Mythos 5، وهو النموذج نفسه بمرشّحات أخف في الأمن السيبراني، فيبقى للمحترفين الموثّقين.

    Anthropic

  34. 30 حزيران 2026

    Claude Sonnet 5

    قادر تقريبًا مثل النماذج الغالية، وأرخص، وهو ما يستخدمه افتراضيًا من لا يدفعون.

    Anthropic

  35. 17 تموز 2026

    Kimi K3

    أكبر نموذج مفتوح نُشر حتى اليوم، 2,8 تريليون معامل، قريب من أفضل النماذج المغلقة.

    Moonshot AI

  36. 24 تموز 2026

    Claude Opus 5

    يقترب من Fable 5 بنصف السعر: الأكثر تقدمًا يرخص في أسابيع.

    Anthropic

  37. 1 أيلول 2026

    Claude Fable 5.1 و Mythos 5.1

    تحسينات في العلوم والبرمجة، وأرخص بنسبة تصل إلى 45 % في المهام الطويلة.

    Anthropic

  38. 3 أيلول 2026

    GPT-6 Astra

    قفزة الجيل لدى OpenAI: يستطيع تشغيل حاسوب نيابة عنك، وهو في الطليعة في الأمن السيبراني والعلوم.

    OpenAI

  39. 22 أيلول 2026

    Claude Opus 5.5

    يؤدي أداء Fable 5.1 ويكلّف أقل من Opus 5 بنسبة 40 %.

    Anthropic

  40. 30 أيلول 2026

    Gemini 4 Argon

    الجيل الجديد من Google، في مستوى Astra و Opus؛ وفي الوقت الحالي للخبراء في الأمن السيبراني فقط.

    Google

بين أول ChatGPT وأول نموذج يستدلّ قبل أن يجيب يمرّ أقل من عامين، وحين تُطلق شركة فكرة جديدة تلحق بها الأخريات في غضون أشهر. الشركات قليلة، لأن تدريب واحد من الكبار يكلّف عشرات أو مئات الملايين في الحواسيب والكهرباء، ومن الأفضل ألا نخلطها بمنتجاتها: OpenAI تصنع نماذج GPT، و ChatGPT هو التطبيق الذي نتحدث به معها.

لماذا يخطئ بكل هذه الثقة

والآن نفهم الجملة المفتاحية: نموذج LLM ينتج النص الأرجح، لا النص الأصدق. لم يعلّمه أحد ما هي الحقيقة؛ علّموه كيف يستمر النص عادةً. وفي أغلب الأحيان يتطابقان. في الغالب فقط.

حين لا يتطابقان لا يصمت النموذج ولا يقول «لا أعرف»: يكتب شيئًا يبدو مثاليًا وهو خاطئ. يسمى هذا هلوسة: كتاب غير موجود، واقتباس لم يقله أحد. ويقوله بالثقة نفسها التي يقول بها الصحيح، لأنه لا فرق عنده. ويحدث أكثر حيث كان النص الذي يتعلم منه أقل: الأرقام والتواريخ الدقيقة، والأسماء الخاصة، وما هو حديث جدًا (لا يعرف شيئًا بعد تدريبه، إلا إذا بحث التطبيق في الإنترنت نيابةً عنه)، وما هو محلي جدًا. وأفضل طريقة لقياس ذلك أن تسأله، دون أن تدعه يبحث، عن شيء تعرفه جيدًا: نهائي Falla في سنة محددة، أو تاريخ حيّك، أو تفاصيل مهنتك. والأخطاء التي تجدها هناك تدلّ على مقدار الثقة التي يمكن منحها فيما لا تعرفه.

أما التحيّزات فهي المشكلة الأخرى، وليست خللًا في الآلة بل مرآة. فإذا كانت الممرضات في النصوص التي تعلّم منها هنّ «هي» دائمًا تقريبًا، والمهندسون «هم»، فسيميل النموذج إلى تكرار ذلك. ليست لديه أحكام مسبقة خاصة به: لديه أحكامنا، وأحيانًا مضخّمة.

كل هذا لا يجعله عديم الفائدة. يجيد العمل بالكلمات، وهي ما صُنع منه: التلخيص، وشرح أمر صعب بطريقة أخرى، وكتابة مسودة أولى، والترجمة. ومنذ أن صار يفهم الصور، قراءة فاتورة أو لافتة بلغة أخرى لك. ولا يجيد ما يتطلب اليقين: أن يقرر عنك، أو تشخيصًا طبيًا أو قانونيًا، أو أن يحلّ محل من يعرف. أنا أستعمله لإعداد الأسئلة، لا كجواب أخير، وما يهمّني أتحقق منه في مصدر آخر.

ما تكتبه يدخل الخزانة أيضًا

ما تكتبه في روبوت محادثة لا يبقى في هاتفك: يسافر إلى حواسيب شركة، في بلد آخر في الغالب، وفي أشهر الخدمات، ما لم تعطّل ذلك، قد ينتهي بين النصوص التي يُدرَّب عليها النموذج التالي. أي داخل الخزانة.

قاعدة بسيطة: إن كنت لن تقوله بصوت عالٍ في الحافلة، فلا تكتبه. نشرت الوكالة الإسبانية لحماية البيانات في كانون الثاني 2026 قائمة التوصيات العشر «Cuidado con lo que le confIAs»، وهي تسير في الاتجاه نفسه: لا بطاقة هوية، ولا عنوان، ولا بيانات طبية أو مصرفية، ولا صور أشخاص آخرين، وأقل من ذلك صور القاصرين، ولا معلومات سرية من العمل. وتدعو إلى التحقق من الإجابات، وإلى ألّا يحلّ روبوت محادثة محل مختص، ولا حتى في الجانب العاطفي.

للخدمات الثلاث الأكثر استخدامًا إعدادات لهذا. في ChatGPT يمكن تعطيل خيار «تحسين النموذج للجميع»، داخل «التحكم في البيانات»، وتُحذف المحادثات المؤقتة بعد 30 يومًا. في Claude تسأل Anthropic كل مستخدم منذ أواخر 2025 هل يسمح باستخدام محادثاته للتدريب: إن وافق تُحفظ حتى خمس سنوات، وإن لم يوافق فلمدة 30 يومًا. وفي Gemini يسمى الإعداد «الاحتفاظ بالنشاط» وتُحذف المحادثات المؤقتة بعد 72 ساعة. يستحق الأمر أن تخصص خمس دقائق للنظر فيها.

وإضافة إلى ذلك، لدى الاتحاد الأوروبي منذ 2024 لائحة للذكاء الاصطناعي تُطبَّق على مراحل. فمنذ شباط 2025 تحظر بعض الاستخدامات، مثل التصنيف الاجتماعي للمواطنين بالنقاط، ومنذ 2 آب 2026 توجب أن ينبّه النظام إلى أنك تتحدث مع آلة، وأن توضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو المولَّدة. أما الالتزامات الخاصة بالأنظمة عالية الخطورة، وهي التي تقرر في قرض أو وظيفة أو مساعدة عامة، فقد أُجّلت في تموز 2026 إلى كانون الأول 2027.

اعتراض Lady Lovelace

في 1843، حذّرت Ada Lovelace من أن آلة Babbage «لا تدّعي ابتكار أي شيء إطلاقًا». وبعد قرن ردّ عليها Turing بفكرة أخرى: ألّا نبرمج عقلًا راشدًا، بل «آلة طفل» يمكن تعليمها. كان كلاهما محقًّا، ومعًا يصفان إلى حد بعيد ما يقف اليوم وراء نافذة المحادثة.

آلة الطفل موجودة. جرى تعليمها بكل ما كتبناه تقريبًا، ولذلك تتكلم مثلنا، وتصيب مثلنا، وتخطئ مثلنا. لكن اعتراض Lovelace لا يزال قائمًا: ما تقوله لا تبتكره هي. ابتكره الأشخاص الذين كتبوا من قبل، والذين صحّحوها بعد ذلك، والشخص الذي يكتب الآن السؤال. في Schönbrunn كان الجمهور ينظر إلى الدمية في حين كان عليه أن ينظر إلى من يجلس على الجانب الآخر من الرقعة، لأن ذلك الشخص هو الذي يقرر أي نقلة تستحق العناء. ومع الذكاء الاصطناعي، ذلك الشخص هو أنت.

بقلم

Nando Muñoz

قائد تقني للواجهات الأمامية · AEM و EDS و SFCC · قادس · مدريد